話說上周六，媒體拍到著名動作明星Vin Diesel現身意大利波托菲諾。

同行的還有他的長期女友Paloma Jiménez，以及《阿凡達》女星Zoe Saldana和丈夫Marco Perego，一行人坐游艇出海游玩。

（從左至右：女友Paloma，女星Zoe及其丈夫）

沒想到，這次媒體見到了一個“不一樣的Vin Diesel”，他很明顯發福了。

《每日郵報》甚至在文章標題里寫道：

“肥胖與激情”（The Fat And The Furious）……

都知道Vin Diesel的代表作是《速度與激情》系列，英文名叫《Fast and Furious》，

一個fat，一個fast，就差一個字母s，意思卻差遠了，

就感覺......奪筍啊真是-。-

看看媒體拍的照片，Vin Diesel發福還是挺明顯的。

他在游艇甲板上光著膀子，

胳膊上的肌肉、胸肌和腹肌都不見了，看上去很松弛，

看背影也膀大腰圓。

最引人注意的是他的大肚腩，

無論從正面看，

還是側面看，都很明顯，感覺長了不少肉。

Vin Diesel在游艇甲板上曬太陽，和朋友們聊天，

還大快朵頤吃起了零食，

之后又下海戲水，一副輕松度假的樣子。

實話實說，Vin Diesel現在的身材，和他在電影里的硬漢身材確實有差別。

（電影《極限特工：終極回歸》）

觀眾和網友都看慣了他一身健碩的肌肉，

年輕時看著很結實，

后來越練越壯，

也經常曬努力健身擼鐵的樣子，

跟現在54歲的狀態對比一下，差別還是有的。

其實，Vin Diesel已經不是第一次被拍到“身材翻車”。

2015年，有媒體拍到他在酒店陽臺上抽煙，稱他是“老爹身材”，

大肚腩的照片讓很多人覺得“幻滅”，受到不少網友惡評。

不過，Vin Diesel本人倒是很想得開。

他在Instagram發帖表示，記者偷拍讓他感覺隱私受到侵犯，

對于“老爹身材”的說法，他表示“身材羞辱總是不對的”。

在之后的采訪中他也表示，自己不在乎惡評，

因為多年來收到大量對他身材的稱贊，讓他感覺很滿足，“幾十年來，我擁有紐約市最好的身材”。

雖然健身的時候練得很賣力，但也有放松的時候。

Vin Diesel承認，在不用工作營業的時間段內，會放松嚴格的飲食和鍛煉計劃。

所以他在“不用當明星”的時候身材發福，就可以理解了。

對于這次Vin Diesel身材發福的照片，網友們有說風涼話的，也有支持他的，什么意見都有。

我一直想要他那樣的身材，現在我有了。

好吧，他賺到錢了，現在確實可以享受了。美食一定很棒啊。

他正在為新的“Triple X”（指《極限特工》系列電影）增肥吧。我愿稱之為“XXXL”。

如果你問我，Vin看起來更像一輛卡車（Van）。

問題是，如果他有一部新電影要拍，他會馬上減回去并且變得有型。別管他了，他正在享受假期。

我覺得這樣非常侵犯人隱私。放過他們吧。老爹們有時候也真挺卑微的。

大多數50多歲的男性看著就是這樣的...停止小劇場吧。

我和他一樣的年紀和身材，每天睡醒一睜眼發現一切正常，我就百分百知足了，所以不要抨擊他，他這么過是最好的。

肥胖與激情？開玩笑呢吧？

丟人的標題，男性對身材外形的敏感程度和女性是一樣的。

度個假也能因為身材被討論一番，也是沒誰了......