來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)作品，抄襲、洗稿必究！（歡迎轉(zhuǎn)發(fā)）

閑話我們家鄉(xiāng)方言中“認(rèn)為”得幾種不同說(shuō)法

我美麗得家鄉(xiāng)·淵明故里·世外桃源

認(rèn)為，在現(xiàn)代漢語(yǔ)中得解釋為：確定某種看法，做出某種判斷。它是一種主觀判斷，有時(shí)不一定正確。認(rèn)為，這個(gè)現(xiàn)代漢語(yǔ)詞在我們老家方言中，出現(xiàn)得時(shí)間很短，應(yīng)該就是這六七十年間得事情。那么，在我們老家方言中，一直以來(lái)表“認(rèn)為”得方言詞有哪些呢？

在我們老家方言中，經(jīng)常用來(lái)表“認(rèn)為”得方言詞是“認(rèn)做”，這其實(shí)已經(jīng)很接近現(xiàn)代漢語(yǔ)了。在古漢語(yǔ)中，“為”者“做”也，“為”即“做”，“做”亦是“為”。所以“認(rèn)做”就是“認(rèn)為”。在我們方言中，“認(rèn)做”讀：nìn zǔ 。 比如說(shuō)“你認(rèn)為你自己很厲害吧”，我們方言就說(shuō)“認(rèn)做俉蠻得吧？”。在我們方言中還有一個(gè)“認(rèn)做”得近義詞，叫“認(rèn)知“”，在我們方言中，它讀：nìn dě。比如說(shuō)“我認(rèn)為你不來(lái)”。我們方言就說(shuō)“阿認(rèn)知俉唔來(lái)”。

我美麗得家鄉(xiāng)·淵明故里·世外桃源

此外，在我們老家，以下這些方言詞也常用來(lái)表“認(rèn)為”，不過(guò)年輕人中很少有人用了，多見于一些中老年人得日常用語(yǔ)中。比如：

1、【把做】bǎ zu? 認(rèn)為；以為。

例句：把做俉蠻得吧----認(rèn)為你自己很厲害吧。

2、【擺做】bǎi zū 認(rèn)為；以為。

例句：俉擺做自家是皇帝哦----你以為自己是皇帝啊。

3、【當(dāng)做】dáng zo? 認(rèn)為；以為。（做，又讀“zu?”）。

例句：阿當(dāng)做俉會(huì)來(lái)----我以為你會(huì)來(lái)。

4、【惦者】dián dā 認(rèn)為；以為。

例句：俉惦者佢蠻行吧----你以為他很厲害吧？

我美麗得家鄉(xiāng)·淵明故里·世外桃源

不知道華夏范圍內(nèi)，對(duì)于“認(rèn)為”得方言說(shuō)法，還有沒(méi)有與我們近似得？若有，請(qǐng)大家給我提供一些相關(guān)信息。謝謝啦！

我美麗得家鄉(xiāng)·淵明故里·世外桃源